Details

ISBN/EAN: 978-3-7373-4219-3
Altersempfehlung: 12-99 J.
Einband: gebundenes Buch
Weitere Details
Originaltitel:
My Brother's Name is Jessica
Übersetzer:
Adelheid Zöfel
Erschienen am:
Sprache:
Deutsch
Umfang:
256 S.
Format (T/L/B):
2.4 x 21 x 13.2 cm

Hersteller:
Fischer Sauerländer GmbH
Fischer Sauerländer GmbH
produktsicherheit@fischer-sauerlaender.de
Hedderichstraße 114
DE 60596 Frankfurt am Main


Weitere Details arrow_forward_ios
14,00 €

Lieferbar innerhalb 1 - 2 Wochen

Unser Tipp für Sie

Sam ist 13 und sein Bruder Jason ist für ihn so ziemlich das Wichtigste auf der Welt. Eines Tages jedoch eröffnet Jason vor Sam und seinen Eltern, dass er als Mädchen im falschen Körper geboren wurde und dieses Geheimnis nicht mehr länger alleine tragen kann. Für Sam und seine Eltern bricht eine kleine Welt zusammen, denn wer ist Jason denn nun und wie soll man das alles verstehen, wenn der große Bruder auf einmal eine große Schwester ist?

Ich finde es eine tolle Entscheidung, dass der Autor die Thematik aus einer außenstehenden Perspektive erzählt. Ich hab bereits einige Romane zu dem Thema „Transgender“gelesen, in denen meist aus der Sicht der Person, die im falschen Körper geboren wurde, geschrieben wird und finde es teilweise schwierig, wenn der oder die Schriftsteller/in selbst diese Erfahrung nicht gemacht hat, darüber zu schreiben. Manchmal hatte ich dann das Gefühl, dass die Sicht auf das Thema doch recht oberflächlich und einfach beschrieben wurde.

In dem neuen Roman von John Boyne ist mir das überhaupt nicht so ergangen. Die Emotionen und Handlungen von Sam gegenüber Jason, waren für mich persönlich unfassbar gut nachvollziehbar, auch wenn diese teilweise recht hart ausgefallen sind. Auch die Entwicklung der Akzeptanz im Umfeld von Jason wurde für mich glaubhaft und echt erzählt, denn auch wenn ich manchmal das Gefühl hatte, ich möchte die Eltern einfach nur schütteln und sagen,“akzeptiert doch bitte eure Tochter so wie sie ist“ war es für mich nicht unverständlich oder übertrieben, wie die Figuren gehandelt haben.

Der Autor hat außerdem einen tollen Schreibstil, was er auch mit seinem bekannteren Buch Der Junge im gestreiften Pyjama bewiesen hat und jetzt aufs Neue zeigt. Für alle Leser, ob groß oder klein, die sich gerne mal mit dem Thema Transgender beschäftigen möchten.

Ein Buchtipp von Charlotte

Beschreibung

Der neue aufwühlende Roman von Bestsellerautor John Boyne - emotional, empathisch und ehrlichAls Einzelgänger hat Sam Mühe, Freunde zu finden, und seine vielbeschäftigten Eltern geben ihm oft das Gefühl, unsichtbar zu sein. Zum Glück war sein älterer Bruder Jason immer für ihn da. Der ist nett, beliebt, supergut im Fußball, und die Mädchen stehen Schlange für ein Date. Doch eines Tages teilt Jason seiner Familie mit, dass er schon seit langem mit einem Geheimnis kämpft. Ein Geheimnis, das bald alle auseinanderzureißen droht. Seine Eltern wollen nichts davon wissen, und Sam versteht es einfach nicht. Denn was machst du, wenn dein Bruder dir sagt, er ist überhaupt nicht dein Bruder? Dass er denkt, er ist eigentlich deine Schwester?Das einfühlsame Panorama von Reaktionen auf das Outing einer Transperson - erzählt aus der Sicht des jüngeren Bruders'Eine Geschichte mit so viel Herz, dass die Seiten praktisch pulsieren. Ein Muss für alle Altersgruppen.'Irish Independent

Über John Boyne

John Boyne wurde 1971 in Dublin, Irland, geboren, wo er auch heute lebt. Er ist der Autor von über zwanzig Romanen, darunter Der Junge im gestreiften Pyjama, der sich weltweit über elf Millionen Mal verkaufte, zahlreiche internationale Buchpreise gewann und mit großem Erfolg verfilmt wurde. John Boynes Romane wurden in sechzig Sprachen übersetzt. Adelheid Zöfel lebt und übersetzt in Freiburg im Breisgau. Zu den von ihr übersetzten Autoren gehören u.a. Marisha Pessl, Chuck Klosterman, Bill Clegg, David Gilmour, Janice Deaner und Louise Erdrich.

Schlagzeile

Der neue Roman von John Boyne - emotional, empathisch, ehrlich

Bleiben Sie auf dem Laufenden - abonnieren Sie unseren Newsletter.
Unsere Datenschutzerklärung können Sie hier abrufen.
Die E-Mail-Adresse, die den Newsletter erhalten soll.